دکتر جمالی عزیز
میان تفکر ایرانی و سامی در ادبیات و فرهنگ ما شکافی بس عظیم دهان کشوده است که با تفکر عربی و غربی پر کردن آن به نظر هر جوینده منصفی بطرز ناجوانمردانه ای عاریه می آید. شما با درایت و دقت حاص خودتان کلید حل این معضل بزرگ را به دست داده اید همچنین تفکرات فلسفی شما شایسته تعمق وبحث بسیاری است. هر پاره از یکی از کتاب های فلسفی شما (مثلا پشت به سوالات محال) جای آن دارد که محل مناقشه و بحث های زیادی چه موافق وچه مخالف در میان اهل تفکر بشود اما پیدا کردن نقطعه ثقل فکر، از آن ها که به پیش فرض های عاریه خو گرفته و استقلال تفکر خود را از دست داده اند دور است.! آنها میان این عبار ت ها جستجو می کنند تا کشف کنند مشابه چه پاره ای و یا چه گفتاری از آن را قبلادر کجا دیده اند.! و این حکایت همان عصاست که عین بینایی می شود. همان فلسفه نداشتن و درخانه عاریه دیگری اجاره نشین بودن است.