دسته‌ها
مهمانان سخن میگویند

هایده مغیثی / ترجمه رویا صحرایی – فمینیسم اسلامی: چشم اندازها و تناقض‌ها

فمینیسم اسلامی: چشم اندازها و تناقض‌ها

هایده مغیثی / ترجمه رویا صحرایی

مدرسه فمینیستی: ما در مدرسه فمینیستی، از ابتدا تلاش کرده ایم تا در حد بضاعت و با توجه به منابع در دسترس، مباحث چالش برانگیزی همچون «فمینیسم اسلامی» را با انتشار دیدگاه های گوناگون در این زمینه پیگیری کنیم. مقاله حاضر یعنی «فمینیسم اسلامی: چشم اندازها و تناقض ها» به قلم دکتر هایده مغیثی (و ترجمه رویا صحرایی) در همین رابطه به خوانندگان مدرسه فمینیستی ارائه می گردد:

دسته‌ها
مهمانان سخن میگویند

هایده مغیثی : «تلنگر» شادی صدر به «مردان»

«تلنگر» شادی صدر به «مردان»

هایده مغیثی

شادی صدر٬ حقوقدان و مدافع پیگیر حقوق زنان ٬ خشمگین از خشونت های کلامی و جنسی علیه زنان٬ و آزرده از تداوم باور های فرهنگی زن ستیز و تحقیر کننده زن که حتی در بسیاری از مردان مدعی روشنفکری نیز نهادی شده٬ از مردان می خواهد تا دفاع از حقوق زنان را از نگرش به باورها و رفتارهای خصوصی خود آغاز کنند . خشم شادی صدر بر حق است و توصیه او منطقی. به چالش طلبیدن باورهای زورمدار و سرکوبگرانه فرهنگی از طریق “شوک تراپی” نیز یک روش مبارزه است. اما اشکال این است که مطلب او ارایه و ترویج بینشی است که نه پدرسالاری٬ بلکه مردان را بطور عام هدف خشم و حمله قرار می دهد زیرا به زعم او همه انها «عضو همان باشگاهی» هستند که «امام جمعه تهران از بلند پایگان آن است.» و همگی بدون استثنا «خیابان را برای خواهر و مادر دیگران ناامن» میکنند.